你懂

you understand

→ 你
phrase Common #4,269
you understand Can also mean “you know,” especially when referring to something the speaker assumes is understood.
CH: 我喜欢这首歌,你懂吗?
EN: I like this song, you know?

你懂什么?

What do you know?

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

你懂驾驶吗?

Do you know how to drive?

— 关于我母亲的一切 (1999)

你懂我意思,

You know what I mean.

— 再见,孩子们 (1987)

你懂你在说什么吗

Do you understand what you're saying?

— 美人鱼 (2016)

你懂它的意思啊

You understand what it means, right?

— 天空之城 (1986)

这个我应该比你懂

I probably know more about this than you do.

— 西线无战事 (2022)

只有你懂我。

Only you understand me.

你懂计算机语言?

Do you understand computer languages?

— 我是谁:没有绝对安全的系统 (2014)

你懂什么

What do you know?

— 雨水危机 (2011)

你懂这种感觉

You know this feeling.

— 水瓶座 (2016)